Page 34 - Boccioni, Dambruoso-interni-30.06.2022-3
P. 34
· 33 ·
· 32 ·
14 Nel parco, 1909 14 In the Park, 1909
olio su tela applicata su cartone, 24,2 × 32,9 cm oil on canvas applied on cardboard, 24.2 × 32.9 cm
firmato sul verso della tela e del cartone “U. Boccioni” signed (on the verso of the canvas and carboard): “U. Boccioni”
datato in basso a destra 21 - 10 - 1909 dated (lower right): 21 - 10 - 1909
15 Alba nel bosco, 1908-1909 15 Sunrise in the Woods, 1908-1909
Il dipinto fa parte di una serie di opere The painting is part of a series of works olio su cartone, 15,2 × 22,7 cm oil on cardboard, 15.2 × 22.7 cm
realizzate en plein air da Boccioni tra il 1908 painted en plein air by Boccioni between 1908 firmato in basso a sinistra “Boccioni” signed (lower left): “Boccioni”
e il 1909 nelle campagne intorno a Milano. In and 1909 in the countryside around Milan. In
questo olio l’interesse dell’artista è rivolto alla this oil painting, the interest of the artist is
rappresentazione della luce solare nel momento in the portrayal of sunlight at midday, when Questo piccolo dipinto si distingue per una This small painting is distinguished by very dense
del meriggio quando i raggi cadono perpendicolari the rays fall perpendicularly, filtering through pennellata molto fitta con tratti di colore brushstrokes with filamentous strokes
filtrando tra gli alberi per adagiarsi sul prato. the trees while lying on the meadow. filamentosi, tipici della scuola divisionista italiana. of color, typical of the Italian Divisionist school.